Plantun de Prouvènço

Pèr coumpara dos planto d'encò nostre

Corispermum gallicum & Cedrus deodara

Corispermum gallicum

Amaranthaceae Chenopodiaceae

Nom en français : Corisperme de Françe.

Descripcioun :
Lou courisperme-de-Franço es uno planto proun raro dóu mounde qu'es endemico de Prouvènço e d'Itàli. Trachis dins la sablo boulegadisso, en ribo de mar subretout. Se pòu pamens trouva dins li ribiero de Durènço e dóu Cavaloun. Es uno planto bèn drecho e proun ramificado, emé de fueio alterno de 1,5 à 4 mm de larg, de péu estela e de pichòtis enflourejado en espigo. Li flour soun mistoulino (1 mm), lis akène (2 mm) soun plat e un pau ala à bord transparènt.

Usanço :
Couneissèn pas d'usanço particuliero pèr aquelo planto. Escriéure au site se n'en sabès mai.

Port : Erbo
Taio : 10 à 60 cm
Fueio : alterno
Tipe bioulougico : Teroufite
Cicle bioulougico : Planto de l'an

Gènre : Corispermum
Famiho : Amaranthaceae
Famiho classico : Chenopodiaceae

Coulour de la flour : Verdo
Petalo : 5
Ø (o loungour) flour : 1 mm
Flourido : Estiéu - Autouno

Sòu : Ca
Autour basso e auto : Pancaro entresigna
Aparado : Vo
Remarco : Endemico de Prouvènço e d'Itàli
Avoust à óutobre

Liò : Sablo - Mar - Ribiero
Estànci : Mesoumediterran à Coulinen
Couroulougi : Éurimediterranenco-Nord-Ouèst
Ref. sc. : Corispermum gallicum Iljin, 1929 (= Corispermum hyssopifolium auct. )

Cèdre-de-l'Imalaia

Cedrus deodara

Pinaceae

Nom en français : Cèdre de l'Himalaya.

Descripcioun :
Aquéu cèdre se vèi gaire au nostre ; pamens dins d'ùnis endré es esta emplega pèr lou rebouscage. Se destrìo de soun cousin, lou cèdre-de-l'Atlas, mai coumun dins la naturo, emé si fueio pu longo (3 à 6 cm), sa coulour mai claro e lou bout di ramo que, en generau, toumbo.

Usanço :
S'emplego en essènci. Èi bon pèr la circulacioun dóu sang e dis imour (linfo), pèr leva li graisso dóu cors e pèr ajuda à alena.